Surat Asy Syams Ayat 1-10
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
Ayat 1
وَالشَّمْسِ وَضُحٰىهَاۖ
1. Wasy-syamsi wa ḍuḥāhā.
Demi matahari dan sinarnya pada waktu duha (ketika matahari naik sepenggalah), {91:1}
Ayat 2
وَالْقَمَرِ اِذَا تَلٰىهَاۖ
2. Wal-qamari iżā talāhā.
demi bulan saat mengiringinya, {91:2}
Ayat 3
وَالنَّهَارِ اِذَا جَلّٰىهَاۖ
3. Wan-nahāri iżā jallāhā.
demi siang saat menampakkannya, {91:3}
Ayat 4
وَالَّيْلِ اِذَا يَغْشٰىهَاۖ
4. Wal-laili iżā yagsyāhā.
demi malam saat menutupinya (gelap gulita), {91:4}
Ayat 5
وَالسَّمَاۤءِ وَمَا بَنٰىهَاۖ
5. Was-samā’i wa mā banāhā.
demi langit serta pembuatannya, {91:5}
Ayat 6
وَالْاَرْضِ وَمَا طَحٰىهَاۖ
6. Wal-arḍi wa mā ṭaḥāhā.
demi bumi serta penghamparannya, {91:6}
Ayat 7
وَنَفْسٍ وَّمَا سَوّٰىهَاۖ
7. Wa nafsiw wa mā sawwāhā.
dan demi jiwa serta penyempurnaan (ciptaan)-nya, {91:7}
Ayat 8
فَاَلْهَمَهَا فُجُوْرَهَا وَتَقْوٰىهَاۖ
8. Fa alhamahā fujūrahā wa taqwāhā.
lalu Dia mengilhamkan kepadanya (jalan) kejahatan dan ketakwaannya, {91:8}
Ayat 9
قَدْ اَفْلَحَ مَنْ زَكّٰىهَاۖ
9. Qad aflaḥa man zakkāhā.
sungguh beruntung orang yang menyucikannya (jiwa itu) {91:9}
Ayat 10
وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسّٰىهَاۗ
10. Wa qad khāba man dassāhā.
dan sungguh rugi orang yang mengotorinya. {91:10}