Tafsir Surat Al Balad Ayat 14 Arab, Latin dan Arti Perkata

Surat Al Balad Ayat 14 Arab, Latin dan Arti Perkata Beserta Tafsir.

اَوْ اِطْعَامٌ فِيْ يَوْمٍ ذِيْ مَسْغَبَةٍۙ

Au iṭ‘āmun fī yaumin żī masgabah(tin).

atau memberi makan pada hari terjadi kelaparan

Surat Al Balad Ayat 14 Arti Perkata

مَسْغَبَةٍۙ	ذِيْ	يَوْمٍ	فِيْ	اِطْعَامٌ	اَوْ
masgabah(tin).	żī	yaumin	fī	iṭ‘āmun	Au
kelaparan	mempunyai	hari	pada	memberi makan	atau

Tafsir Wajiz

atau memberi makan pada hari terjadi kelaparan kepada orang yang sangat membutuhkannya,

Tafsir Tahlili

(14) Pekerjaan besar dan berat lainnya yang sulit dikerjakan adalah memberi makan orang pada musim kelaparan, ekonomi morat-marit, dan sebagainya. Hal itu karena yang memberi juga membutuhkannya. Namun demikian, Allah menguji umat Islam, apakah mereka mau dan mampu mengerjakannya.

Sumber: Quran Kemenag RI

Tafsir Quraish Shihab

Atau memberi makan di hari kelaparan

Tafsir Al Jalalain

(Atau memberi makan pada hari kelaparan) yakni sewaktu terjadi bencana kelaparan.

Tafsir Ibnu Katsir

Firman Allah Swt.:

{أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ}

Atau memberi makan pada hari kelaparan. (Al-Balad: 14)

Ibnu Abbas mengatakan bahwa masgabah artinya kelaparan. Hal yang sama dikatakan oleh Ikrimah, Mujahid, Ad-Dahhak, Qatadah, dan selain mereka. As-sagab artinya kelaparan. Ibrahim An-Nakha’i mengatakan bahwa makna yang dimaksud ialah di hari makanan sulit dicari. Qatadah mengatakan di hari yang makanan sangat diminati..